Immunity & vaccines

प्रतिरक्षा और टीके

Understand barriers, specific responses and immune memory.

Step by step

1. First barriers. Skin, mucus and other barriers reduce pathogen entry.
   पहले अवरोध। त्वचा, श्लेष्मा और अन्य अवरोध रोगजनकों का प्रवेश घटाते हैं।
2. Innate response. Inflammation and phagocytic cells respond rapidly using broad recognition mechanisms.
   जन्मजात प्रतिक्रिया। शोथ और भक्षक कोशिकाएँ व्यापक पहचान तंत्र से तेजी से प्रतिक्रिया करती हैं।
3. Antigen recognition. Antigen presentation helps activate appropriate adaptive immune cells.
   प्रतिजन की पहचान। प्रतिजन प्रस्तुति उपयुक्त अर्जित प्रतिरक्षा कोशिकाओं को सक्रिय करने में मदद करती है।
4. Specific response. Activated B cells can form antibody-secreting plasma cells; T cells help coordinate responses or kill infected cells.
   विशिष्ट प्रतिक्रिया। सक्रिय B कोशिकाएँ प्रतिरक्षी-स्रावी प्लाज्मा कोशिकाएँ बना सकती हैं; T कोशिकाएँ प्रतिक्रिया का समन्वय या संक्रमित कोशिकाओं का विनाश करती हैं।
5. Memory. Memory cells can support a faster and stronger response to a later encounter with the same antigen.
   स्मृति। स्मृति कोशिकाएँ उसी प्रतिजन से दोबारा सामना होने पर अधिक तेज और मजबूत प्रतिक्रिया में सहायक होती हैं।

Key facts

• Antigen: a recognised molecular target. Antibody: an immunoglobulin that binds a particular target. — प्रतिजन: पहचाना जाने वाला आणविक लक्ष्य। प्रतिरक्षी: किसी विशिष्ट लक्ष्य से जुड़ने वाला इम्युनोग्लोबुलिन।
• Active immunity follows one’s own immune response; passive immunity transfers ready-made antibodies, as in maternal transfer or immunoglobulin administration. — सक्रिय प्रतिरक्षा अपनी प्रतिरक्षी प्रतिक्रिया से बनती है; निष्क्रिय प्रतिरक्षा में तैयार प्रतिरक्षी मिलते हैं, जैसे मातृ स्थानांतरण या इम्युनोग्लोबुलिन देना।
• Vaccines aim to prepare adaptive immunity. Antibiotics target susceptible bacteria; they do not directly treat viral infections. — टीके अर्जित प्रतिरक्षा तैयार करते हैं। प्रतिजैविक संवेदनशील जीवाणुओं पर कार्य करते हैं; वे सीधे विषाणु संक्रमण का उपचार नहीं करते।
• Innate immunity is present from birth and non-specific: skin, mucus, stomach acid, lysozyme, phagocytes (neutrophils, macrophages), natural killer cells and inflammation. Adaptive immunity is specific and has memory. — सहज प्रतिरक्षा जन्म से होती है और अविशिष्ट है: त्वचा, श्लेष्मा, आमाशय अम्ल, लाइसोज़ाइम, भक्षकाणु (न्यूट्रोफिल, मैक्रोफेज), प्राकृतिक संहारक कोशिकाएँ और सूजन। अनुकूली प्रतिरक्षा विशिष्ट है और स्मृति रखती है।
• B cells become plasma cells that secrete antibodies; helper T cells (CD4) coordinate the response; cytotoxic T cells (CD8) kill infected cells. — B कोशिकाएँ प्लाज़्मा कोशिकाएँ बनकर प्रतिरक्षी स्रावित करती हैं; सहायक T कोशिकाएँ (CD4) प्रतिक्रिया का समन्वय करती हैं; साइटोटॉक्सिक T कोशिकाएँ (CD8) संक्रमित कोशिकाओं को मारती हैं।
• Antibody classes: IgG is the most abundant and crosses the placenta; IgM appears first; IgA protects mucosal surfaces and milk; IgE is linked to allergy. — प्रतिरक्षी वर्ग: IgG सर्वाधिक है और अपरा पार करता है; IgM सबसे पहले बनता है; IgA श्लेष्मा सतहों व दूध की रक्षा करता है; IgE एलर्जी से जुड़ा है।
• Allergy: exaggerated response to a harmless antigen, with histamine release. Autoimmune disease: the body attacks its own tissue (type 1 diabetes, rheumatoid arthritis). — एलर्जी: हानिरहित प्रतिजन के प्रति अतिशयोक्त प्रतिक्रिया, हिस्टामिन मुक्ति के साथ। स्वप्रतिरक्षी रोग: शरीर अपने ही ऊतक पर हमला करता है (टाइप 1 मधुमेह, संधिशोथ)।
• HIV destroys CD4 helper T cells, so immunity falls (AIDS). Antivenom and tetanus antitoxin give passive immunity. Edward Jenner developed the first vaccine (smallpox, 1796). — HIV सहायक CD4 T कोशिकाओं को नष्ट करता है, जिससे प्रतिरक्षा घटती है (एड्स)। प्रतिविष और टिटनेस प्रतिविषाक्त निष्क्रिय प्रतिरक्षा देते हैं। एडवर्ड जेनर ने पहला टीका (चेचक, 1796) बनाया।

Concepts

• Vaccination can generate memory without requiring the full natural disease. Platforms include inactivated, live attenuated, subunit and nucleic-acid approaches. — पूरा प्राकृतिक रोग हुए बिना टीकाकरण स्मृति बना सकता है। प्रकारों में निष्क्रिय, जीवित क्षीण, उपइकाई और न्यूक्लिक-अम्ल विधियाँ शामिल हैं।
• Protection may differ for infection, severe disease and transmission. No single effectiveness figure describes all these outcomes. — संक्रमण, गंभीर रोग और संचरण के विरुद्ध सुरक्षा अलग हो सकती है। एक प्रभावशीलता आँकड़ा सभी परिणाम नहीं बताता।
• Indirect population protection depends on the pathogen, vaccine, coverage and transmission. It is not a universal guarantee for every disease. — अप्रत्यक्ष जनसंख्या सुरक्षा रोगजनक, टीके, कवरेज और संचरण पर निर्भर है। यह हर रोग के लिए सार्वत्रिक गारंटी नहीं है।
• The secondary immune response is faster and stronger than the primary because memory B and T cells are already present — the principle behind booster doses. — द्वितीयक प्रतिरक्षी प्रतिक्रिया प्राथमिक से तेज़ और सशक्त होती है क्योंकि स्मृति B व T कोशिकाएँ पहले से होती हैं — बूस्टर खुराक का यही सिद्धांत है।

Common exam trap

Passive antibody transfer can protect quickly but does not itself train the recipient’s immune memory like active immunisation.

निष्क्रिय प्रतिरक्षी स्थानांतरण जल्दी सुरक्षा दे सकता है, पर स्वयं सक्रिय प्रतिरक्षण की तरह प्राप्तकर्ता की प्रतिरक्षा स्मृति नहीं बनाता।

Sources: OpenStax · Adaptive immunity, WHO · How vaccines work

Try the interactive version Exam practice questions for this topic are part of the Pro Pass.

More lessons

• Blood circulation
• Blood: cells, plasma & clotting
• Blood groups & transfusion
• Lymphatic system & lymphoid organs
• Breathing & gas exchange
• Nephron & water balance
• Skin & body temperature
• Digestion & absorption
• Teeth, saliva & digestive enzymes
• Vitamins & nutrition
• Minerals, balanced diet & energy
• Reflexes & nervous control
• Brain, spinal cord & nerves
• Autonomic control: fight-or-flight vs rest-and-digest
• Hormones & feedback
• Vision & hearing
• Skeleton: bones & joints
• Muscles & joints
• Reproduction & reproductive health
• Pregnancy, birth, puberty & ageing
• Pathogens & prevention
• Public health & India’s programmes
• Lifestyle diseases, cancer & addiction
• Cells & tissues
• Cells, genes & biotechnology
• Genetic & chromosomal disorders